Lissabon Revisited… deel III eten|drinken I

16601579_1229939927061722_8044867453203824828_o

A Cevicheria
Tja eten…. altijd wel een belangrijk voor mij als ik op reis ben. Ik hou nou eenmaal ontzettend van lekker eten. Bovenaan mijn lijstje stond A Cevicheria, maar verder had ik niets gepland. Natuurlijk moest ik een keer sardientjes eten en ook venusschelpjes, lekker simpel maar oh zo smakelijk. Hieronder vind je mijn tips.

Dit restaurant is piepklein (24 zitplaatsen, maar wel 10 man personeel) en ze nemen geen reserveringen aan. Wat dan? Tja, gewoon op tijd komen, in de rij gaan staan en hopen dat je heel snel aan tafel kan. De meeste kans heb je voor de lunch. Ze zijn geopend van 12.30 tot 00.00 uur. Ik was er om 12.15 uur en kon nog net een plekje bemachtigen. Ik was alleen en weliswaar mocht plaatsnemen aan een tafeltje voor twee, maar ik vond het leuker om aan de bar te zitten; je hebt dan namelijk mooi zicht op alles wat de chefs doen. Er wordt stil en efficiënt gewerkt in de kleine ruimte, waar grootse gerechten uit komen. De naam zegt het al, de meeste gerechten zijn gegaard in zuur. Dit wordt echter zo subtiel gedaan dat je niet met samengeknepen lippen zit te eten. Behalve de ceviches staan er ook risotto (van quinoa) en mooie visgerechten op de kaart. Chef Kiko Martins is een kunstenaar, die de traditionele Portugese keuken combineert met zijn ervaringen in Peru. Om zoveel mogelijk te proeven nam ik het menu van de dag (ik eet geen vlees, meldde dat vooraf, geen probleem) – zes kleine gangen voor €37,50.
Voor meer informatie: A Cevicheria

Heb je genoten van deze lunch? De volgende keer gaan we de klassieke Portugese keuken proeven.

A Cevicheria
Food…. is always an important thing for me when I travel. I just love good food. At the top of my list was A Cevicheria. Of course I had to eat sardines and clams, simple but tasty. Here are my tips.This restaurant is tiny (24 seats, but 10 staff) and they don’t take reservations. What then? Well, just be on time, queue up and hope for a quick table. The best chance is for lunch. They are open from 12.30 to 00.00. I was there at 12.15 pm and could just get a place. I was alone and could sit at a table for two. But I liked it better to sit at the bar, because then you have a good view of everything the chefs are doing. They work quietly and efficiently in the small space, which produces great dishes. As the name suggests, most dishes are cooked in acid. However, this is done so subtly that you do not find yourself eating with pinched lips. Apart from the ceviches, there is also risotto (made of quinoa) and beautiful fish dishes on the menu. Chef Kiko Martins is an artist who combines traditional Portuguese cuisine with his experiences in Peru. In order to taste as much as possible, I took the menu of the day (I don’t eat meat, mentioned that beforehand, no problem) – six small courses for €37.50
.
More info: AA Cevicheria

15578197_1187416271314088_653180962453020928_o
De uitnodigende entree / The inviting entrance
a-cevicheria-interior
Overzicht van het restaurant / Overview of the restaurant
img_7523-2
De keuze is niet moeilijk… het wordt het menu / I’ll take the tasting menu
img_7533
Er wordt met plezier gewerkt / Working in the kitchen is fun
img_7525
Diverse soorten brood met boter met zeewier en yoghurt met vloeibare chili
img_7535
Ceviche 1: oesterschelp gevuld met coquille, tapiocaballetjes, zalmei en gazpacho.
img_7539
Ceviche 2: witvis met aardappelchips, ui en zoete aardappelemulsie. Umami!
img_7541
Ceviche 3: tonijn, lychee, hazelrasp, rijstpapier en bietenjus.
img_7542
Warm gerechtje met octopus, aardappelpuree met inktvisbloed, gefrituurde groene peper, tomaat en gekarameliseerde ui.
img_7547
Risotto van quinoa met garnaal, mini-mosselen, rode koel en oesterschuim.
13710522_1055536967835353_2925207811888494618_o-2
Dessert: chocolademousse, geroosterde pinda’s, gekarameliseerde banaan, bananencake, gedroogde banaan en eetbare bloemen.
img_7558
De rekening in een blikje.
img_7559
Visitekaartje.
img_7560
Toen ik wegging stond er een lange rij wachtenden.

Lissabon Revisited II… wandelen

10401983_899449143398415_2643563663496609174_n
Foto met dank aan José Osorio Lobato.

De koffers zijn uitgepakt en dan is het de hoogste tijd om de stad te gaan ontdekken. Er zijn uiteraard prima boekjes die je daarbij kan gebruiken, maar ik ga natuurlijk ook voor de insider tips. Ik besloot om José Lobato van LX Urban Walks te bellen. José heeft jaren in Den Haag gewoond, werkte er als architect, maar volgde toch zijn roots en besloot terug te gaan naar zijn geboorteland Portugal. Deze aimabele man laat tijdens een stadswandeling zien waarom hij zijn geboortestad niet kon vergeten. Je kan aangeven hoe lang en waar je wilt wandelen, of je laat je verrassen en geeft alleen een tijdsindicatie en laat de rest aan hem over. Dat laatste heb ik gedaan. Toen ik er was was het 39 graden, dus voor mij hoefde dat niet een erg lange wandeling te worden, maar in een paar uur tijd hebben we toch heel wat gezien. Regel je wandeling al vanuit Nederland, want hij heeft het best wel druk.

Hij had een mooie wandeling door het oude, onbekende Lissabon gepland. En onderweg vertelde hij over alle bijzondere huizen en winkels die we tegen kwamen. Natuurlijk dronken we onderweg een straffe koffie (daar zijn ze in Portugal goed in) in een tentje waar geen toeristen komen en ook voor de lunch had hij een piepklein zaakje in gedachten. Hieronder wat beelden die mij troffen tijdens onze wandeling. Ik was echter zo onder de indruk van de stad, dat ik soms vergat foto’s te maken en al helemaal geen aantekeningen. Slecht van mij; ik ben gewoon niet gewend dat iemand anders de leiding neemt, haha, en laat het dan graag aan de ander over! José heeft me kennis laten maken met de verscheidenheid van de stad en haar bewoners. In zijn eigen woorden: “Lissabon moet je zien, maar ook voelen en proeven, al je zintuigen kun je gebruiken, je wandelt en rust uit in korte pauzes, je moet ook  het tempo en de gewoontes van de stad ervaren, om haar en haar bewoners te leren kennen.”

Laat je verrassen door José. Wel noodzakelijk: gemakkelijke schoenen!

Meer informatie: LX Urban Walks of bel direct: +351966889990 of +31625016616
(Lees vooral de intro op zijn FB pagina en kom alvast in de stemming door zijn foto’s te bekijken.)

Van wandelen krijg je trek, dus…. volgende keer gaan we uit eten!

The suitcases are unpacked and it is high time to discover the city. There are, of course, great books you can use for that, but of course I also go for the insider tips. I decided to call José Lobato of LX Urban Walks. José has lived in The Hague for years, worked there as an architect, but still followed his roots and decided to go back to his native Portugal. During a city walk, this amiable man shows why he could not forget his native city. You can indicate how long and where you want to walk, or you can let yourself be surprised and only give an indication of time and leave the rest to him. I did the latter. When I was there, it was 39 degrees Celsius, so for me it didn’t have to be a very long walk, but in a couple of hours we saw a lot. Arrange your walk from the Netherlands, as it is quite busy.

He had planned a nice walk through old, unknown Lisbon. And on the way he told us about all the special houses and shops we came across. Of course we drank a strong coffee (they are good at that in Portugal) in a place where no tourists go and for lunch he had a tiny place in mind. Below are some images that struck me during our walk. However, I was so impressed by the city that I sometimes forgot to take pictures and certainly not notes. Bad of me; I’m just not used to someone else taking the lead, haha, and then gladly leave it to the other person! José has introduced me to the diversity of the city and its inhabitants. In his own words: “Lisbon is to be seen, but also felt and tasted, all your senses can be used, you walk and rest in short breaks, you also have to experience the pace and habits of the city, to get to know it and its inhabitants.”

Let José surprise you. You will need comfortable shoes!
Walking gives you an appetite, so…. Next time we will eat out!

img_7705
img_7706
Het oudste huisje van Lissabon.
img_7708
José neemt je mee naar plekken waar je een schitterend uitzicht hebt.
img_7709
Selfie met uitzicht.
img_7711
Mooi toch?
img_7713
Om diefstal van de oude azulejos te voorkomen worden de gevels bekleed met plastic afbeeldingen. Hieronder het origneel.
img_7714
Gelukkig werden deze tegels behouden.
img_7718
De entree van de leukste winkel van Lissabon: A Vida Portuguesa. Zonder José nooit gevonden. Hierover later meer.
img_7518
img_7519
De beroemde lift.
img_7566
Prachtige kiosken door de hele stad.
img_7717
Street art…
img_7715
…heel veel street art.